![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Оригинал взят у
alex_smirnov в post
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Вот человек тоже в Финляндию съездил.
Не удержусь, подхвачу.
Понадобилось нам в спортивно-концертный комплекс, который находится в хельсинковом аналоге ебеней. По-фински мы, естественно, ни понимаем ни единого междометия.
Сели в трамвай. Спросили у вагоновожатого.
Во-первых, все вагоновожатые говорят по-английски.
Во-вторых, этот дядечка, неспешно руля, вникал во все наши вопросы, изучал карту, соображал, объяснял. Выяснилось, что нужен другой номер - он денег не взял с нас, высадил спокойно. В следующем трамвае все повторилось. Мы всех задерживали, но никто не сказал нам ни слова.
Питерский трамвай спасибо, если придет. Во всяком случае, где я живу. Про английский язык я молчу.
Не удержусь, подхвачу.
Понадобилось нам в спортивно-концертный комплекс, который находится в хельсинковом аналоге ебеней. По-фински мы, естественно, ни понимаем ни единого междометия.
Сели в трамвай. Спросили у вагоновожатого.
Во-первых, все вагоновожатые говорят по-английски.
Во-вторых, этот дядечка, неспешно руля, вникал во все наши вопросы, изучал карту, соображал, объяснял. Выяснилось, что нужен другой номер - он денег не взял с нас, высадил спокойно. В следующем трамвае все повторилось. Мы всех задерживали, но никто не сказал нам ни слова.
Питерский трамвай спасибо, если придет. Во всяком случае, где я живу. Про английский язык я молчу.